Bijou, Gossbo, Flash et les autres apprennent à connaître Bella, la nouvelle jument très maladroite avec qui l'expression "tomber amoureux" prend tout son sens ! Sur ce joyeux bazar, Balou l'imposant cheval de trait débarque avec ses gros sabots ! Pas sûr que ce réconfort réjouisse tout le monde...
