Caractéristique matérielle : 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 17 mn) ; 1.66:1, 16/9 compatible 4/3, Couleur (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français; néerlandais)
Langues principales : anglais, français, néerlandais; Sous-Titres : anglais, français, néerlandais
Droit de prêt seulement, Dimension : DVD, Nbr de pages : Version originale - Noir et Blanc,
Au pôle Nord, Plume s'amuse avec ses amis alors que Caruso, le pingouin, s'ennuie ferme au pôle Sud... Ils décident de tous se retrouver à l'occasion d'un voyage qui les conduira sur une mystérieuse île... De nouvelles aventures pleines de vivacité qui séduiront les petits fans de l'ourson polaire...
