4 Nouveautés Bouvesse

Trois versions très différentes du conte dit «La Belle et la Bête». En France: La Belle et la Bête, la version intégrale de Madame Leprince de Beaumont, où la belle finira par aimer et sauver la bête. En Norvège : A l'est du soleil et à l'ouest de la lune, où une jeune fille épouse un ours qui se transforme en homme la nuit. Au Japon: Le choja Escargot, où comment un escargot séduit et épouse la fille du riche choja.

Trois versions très différentes du conte dit du « Petit Poucet ».
En Pologne,Les enfants chassés : Deux enfants tziganes abandonnés trouvent refuge dans une cabane, où vit un méchant dragon... En Amérique du Nord, Jack et le cannibale: Jack et son frère, énormes mangeurs dont les parents ont dû se débarrasser, doivent affronter un féroce cannibale...
En France, Le petit Poucet: la version intégrale de Charles Perrault ou comment le plus petit de tous, en un tour de passe-passe qui coûtera la vie aux filles de l'ogre, réussit à sauver ses frères.

Trois versions très différentes du conte dit de «Blanche-Neige»:
En Bretagne, La petite Toute-Belle : une mère est si jalouse de sa fille qu'elle demande à la bonne de la pousser dans le puits...
En Grèce, Lune d'or : Pommette et Grenadette, jalouses de la beauté de leur soeur Lune d'or, décident de s'en débarrasser...
En Allemagne,Blanche-Neige : la version intégrale des frères Grimm,ou comment une jeune fille blanche comme neige, rose comme sang et aux cheveux noirs comme l'ébène, sera recueillie par sept nains des bois.

L'histoire du Petit Chaperon rouge revisitée avec l'humour italien : le loup est remplacé par une très grosse ogresse couverte de poils, avec une grande queue !