Depuis toujours, Pierre rêve d'une médaille d'or en équitation. Il s'est fait remarquer lors de concours hippiques mais n'a pas encore trouvé la monture idéale. Il lui faut bien plus qu'un cheval, il lui faut un ami, un complice... Un jour, on lui présente Jappeloup, élevé par la charmante Emma. Ce tout petit cheval noir, rebelle, imprévisible, n'a vraiment pas l'air d'une graine de champion. Pourtant, il a une détente extraordinaire qui lui permet de franchir les obstacles les plus hauts avec une aisance inouïe, mais seulement quand il l'a décidé ! Malgré son mauvais caractère, Pierre finit par l'adopter.
Avec son incroyable volonté et le talent fou de son compagnon, parviendra-t-il à accéder à la plus haute marche du podium olympique ?
