La 4e de couverture indique : "Un jour, Stanislas découvre avec stupéfaction qu'il a une grosse tache noire autour de l'oeil. Le petit souriceau n'a désormais qu'un seul désir: s'en débarasser. Mais alors qu'il cherche le moyen d'y arriver, un événement inattendu fait complétement oublier à Stanislas ses tourments: Barnabass, le terrible chat du quartier, est de retour! Afin de l'entendre venir de loin, les souris voudraient lui accrocher un grelot autour du cou, mais personne n'ose l'approcher. Personne? Stanislas pourrait peut-être essayer..."