Le Dauphiné possède un patrimoine culturel tout à fait exceptionnel et une littérature orale variée et de qualité. Les Contes et Légendes rapportées par Paul Berret sont l'un des meilleurs témoignages de cette richesse patrimoniale de notre région. A l'école pour les plus petits, ou la maison, pour tout le monde. Pour s'endormir ou dans la journée, chaque Dauphinois va s'émerveiller de ce recueil des contes et légendes populaires.
Spécialiste de l'oeuvre de Victor Hugo, Paul Berret (1861-1943) était aussi un auteur régionaliste dauphinois. Il publia "Au pays des brûleurs de loups" et "Sous le signe des Dauphins" deux recueils de contes et de légendes, ainsi que "Le Dauphiné". La sélection des contes et légendes rapportée ici est principalement issue de ces trois ouvrages.