Embarquée dans un train de marchandises, l'équipe de Trigger, qui s'est enrichie d'un nouveau membre, parvient à traverser la mer de Lohdena grâce à l'aida imprévue des sergents Matinal et Hachiez- ! Baste maintenant à atteindre la grande tour de Losdon, ce qui n'est pas une mince affaire avec l'armée de Bics aux trousses... Pour ne rien arranger, le colonel Luger déploie ses troupes tout autour de la ville, désormais bouclée.
Seul moyen de rejoindre In centre de la cité : emprunter l'un des six ponts qui la relient au continent, tous placés sous étroite surveillance... Heureusement, voilà que Loader a une idée de génie ! La course entre dans sa dernière ligne droite... Ne manquez pas ln final haut en couleur de Run day Burst, un road trip radicalement déjanté, mené de main de maître par Yuko Osada !
