Un rendez-vous à la piscine, une séance de shopping avec Sainome..., le quotidien de Misaki continue de s'écouler paisiblement aux côtés de Kuroe. Mais dans l'ombre, des forces obscures s'agitent. Lorsque l'Insigrad Sparda passe enfin à l'action, les démons du passé ne tardent pas à rattraper la jeune fille et son chevalier servant...