Aujourd'hui, en cette journée de septembre ensoleillée, Bergamotte la marmotte est songeuse et comme tous les petits de la terre, elle n'a pas du tout envie d'aller se coucher. En plus, pour elle, il ne s'agit pas d'une nuit... mais d'un hiver entier. Que se passe-t-il en hiver pendant qu'elle dort ? Malgré les interdictions de sa maman, la petite marmotte part mener l'enquête. Elle rencontre les animaux des Alpes pour savoir ce qu'ils font en hiver. Continuent-ils à jouer comme les petits bouquetins ? Hibernent-ils comme elle ? C'est ce que Bergamotte va découvrir au travers de toutes ces rencontres.
