Un formidable voyage en plein cœur de New York, melting pot aux multiples facettes, symbole par excellence des différences en tout genre : nationalités, statut économique, musique, accents, nourriture, vêtements, etc. Ces particularités sont justement à l'origine des habitudes et du mode de vie des vrais habitants de la Grosse Pomme.Les œuvres d'une multitude d'artistes, new-yorkais et pas seulement, illustrent avec un fort impact visuel les 100 mots, phrases, sites et activités les plus typiques de cette métropole...